PAGE TOP

PINE TREE TRANSLATION

Diary

 

Happy 2018 !2018.01.02

Great to start a new year with my mom and sis for the first time in these few years. Having some new year’s food, regular new year’s visit to Ohmiwa shrine, drawing a fortune slip… unlike childhood days, we don’t have many things to do. Spending boring time gives the best energy for the beginning of the year.

This year will be the year to (continuously) serch for the way to make a living. My attitude towards teaching or leaning English is ever changing… It’s not a conventional one or doesn’t give any immediate effect, but would lead people to live a better, happier life, I hope.

IMG_4740

数年ぶりに母・妹揃っての年越し。のんびり、お雑煮・初詣。年末年始を「暇」に過ごすことが大事だよなあと思います。

今年も引き続き、仕事の仕方・生活のたてかたを探りながら進む一年になりそうです。英語を教えること、学ぶことやわたしができる仕事に対する自分自身の姿勢がいい感じにかわりつつあるなあと思うので、みなさんのイメージと違ったり、即効性のないものではあるだろうけど、わたしの仕事を通してみんなが(もちろん私も)しんどくない、より幸せな生活が送れるような一助になるかたちを探っていけたらなと。