PAGE TOP

PINE TREE TRANSLATION

Diary

 

August2017.08.27

What a rough title. As I got an “alarm” from my dad, I decided to write about… August. Or some recent thoughts and events.

I’m glad to keep having lessons regardless of the ups and downs of number of students. I personally think that it’s okay not to have lessons every week or every month. What is important is to find your way or pace to keep learning English. And I think helping to find it is one of my works, too. So.

As to translation, I could involved in some nice projects this month, too, and I’m waiting one text to come, which is going to be tough one, schedule-wise. But I’m looking forward to it.

I feel the end of summer a.k.a. the beginning of fall – my favorite season!

IMG_4226
Short trip to Yokkaichi, Mie with sis. We shared steamed buns and broun suger shaved ice w/kinako. Yummm. Loved a little luxary time on Kintetsu limited express.