PAGE TOP

PINE TREE TRANSLATION

Diary

 

event with いこさん2018.04.13

4/14(土)、いこさん(坂本伊久子さん)の展示で一緒にイベントをします。
Meeting Point という展示で「ギャラリースプーンで待ち合わせ」というイベント名、よい。(→http://ikukosakamoto.com/archives/921 )

翻訳したり英語の教室をしたりしている私と、イラストレーターで本屋さんのいこさんですが、英語がしゃべれるようになったり、イラストが描けるようになったりするイベントではない(「できない」といこさんが書いていて、そうそう、と思った)。

英語をしゃべること、もとい言葉を学ぶこと、コミュニケーションや旅のことを中心に、皆で話そうぜ、という会。mogu bookのサトウアヤコさんが作った「カード・ダイアローグ」というカードを使うことで、「あ」と思ったことが拾いやすかったり、発言がしやすい場になりそうです。わたしは教室をやってきた経験や旅のこと、学ぶ人としての立場からの考えを、という感じかなと思う。

「育つかどうかわからないけど、種の交換会のような」といこさんが言うように、この日話したことが何年後かとかに芽を出すかもね〜というような場。わくわくします。

結局のところ、今につながっていることって、自分が「将来につながるかどうかわからないけどやりたいと思ってやったこと」の無数の点のような気がするので。