PAGE TOP

PINE TREE TRANSLATION

Diary

 

そだち(すだちみたい)2016.07.16

金曜日。午前中はカズミさんのレッスン。1日1文英語やってみてくれてて、しかもなんでしょう、英語との距離が縮まった感。あ、ここは過去形だ、とか理解して使えてる。今までトライした中で一番負担少なそうな上に、続いたって実績があるからこれで行ける間はこれでいきましょう。続かなくなったら他の方法を考えればいいのだ。

西梅田でレッスンしてたので、UMLAUTへ。こちらはONSAの映像作品の会場。映像ってジャンルやけど、その人のまんなかにあるもので作風が全然違う。音の人は音の人だし、文章の人は文章の人だ。ゆーこさんとは「時間の感覚」やら「判断のタイミング」の話が特に盛り上がる。これも、つい自分のテンポを尺にしがちやとか、人のテンポをみて自分のことを知るとかね。ちなみにわたしは、この間も書いたけど「信号が点滅しても走らなくて済むようにしたい人」で、できる・できないの判断も「7、8割確証がないとできる、って言わない人」。なんかすぐ死んでしまいそうやなあ。

せっかく梅田に出てきたので、芝田町画廊で版画の展示→アトリエ三月。原さんもいつも調子をきいてくれたりするので、そしてBARのひとなのでついついぶっちゃけて話してしまう。口は固いけど、自分のことはすぐ言っちゃう。谷川さんとも会えて、うるおう(かわいい)。

夜は、こないだばったりした塾講師時代にお世話になった松本さんとごはん。他のみんなの近況とか、懐かしい名前がもろもろもろとでてくるので愉快。いろいろと覚えてくれていてうれしいし、分析がするどい。。「そだち良いイメージ」は方々で言うてもらえるのでありがたいです。親に感謝です。だから「誰か紹介してくれ」とか言うても「この感じで幸せになって欲しいから、そう簡単に紹介できない」みたいなことばっかりです。「結婚して子供できて、疲れた顔とかしてんのみたくない」って・・わたしだっていやですけど、そらもう、仕方ないですよ…前述の若くてキレイな彼女、わたしも知ってる人でびっくりする。もう3,4年になるそうで、なんとも羨ましい。

調子に乗って肉食べすぎて、案の定夜中に胸焼けで起きるなど